Döntéstámogatás
- Kérésre specifikus árajánlat készítése.
- Hosszabb távú együttműködés esetén keretszerződés készítése.
- Nincs sürgősségi felár, minden teljesíthető határidőre ugyanazon áron dolgozunk!
Minden fordítás esetében alapkövetelmény, hogy a lefordított szöveg hűen tükrözze az eredeti szöveget, azt, hogy mit szeretne kommunikálni az olvasók felé. A műszaki fordításnál sincs ez másképp, sőt, még nagyobb nyomás nehezedik a fordítóra, aktívan felszínre kell hoznia a szakmai tudását. Minden szakkifejezésnek a helyén kell lennie, mert ha nem így történik, akkor az végzetes hibákat eredményezhet. Fordítóirodánkhoz nyugodtan fordulhat, keressen fel minket bizalommal, és vegye igénybe színvonalas szolgáltatásainkat fordításhoz!
A műszaki fordítás lehet egy használati utasítás, egy gépkönyv, jogi dokumentum, leírás, folyamatábra, karbantartási szöveg. Látható, hogy ez a fajta szöveg mind utasításokat, leírásokat tartalmaz, amit pontosan követni kell. Ha nem így történik, valamit félrefordítanak, rosszul értelmeznek, akkor az gépleálláshoz, műszaki meghibásodáshoz, balesethez, félreértésekhez vezethet.
Lépjen velünk kapcsolatba megadott elérhetőségeinken, és dolgozzon nívós fordítóirodával műszaki fordítás esetén is!
A műszaki fordítás lehet egy használati utasítás, egy gépkönyv, jogi dokumentum, leírás, folyamatábra, karbantartási szöveg. Látható, hogy ez a fajta szöveg mind utasításokat, leírásokat tartalmaz, amit pontosan követni kell. Ha nem így történik, valamit félrefordítanak, rosszul értelmeznek, akkor az gépleálláshoz, műszaki meghibásodáshoz, balesethez, félreértésekhez vezethet.
Lépjen velünk kapcsolatba megadott elérhetőségeinken, és dolgozzon nívós fordítóirodával műszaki fordítás esetén is!
|
ingyenes pdf felismertetés
felelősségbiztosítás 5 millió Ft-ig
a határidő pontos tartása
szoftveres számellenőrzés
400+ szakfordítói adatbázis
keretszerződés a legnagyobb műszaki cégekkel
|
