Nagy fordítási projektek kezelése
Több száz oldalas pályázati dokumentációt kapott?
A tender kiírás kitesz egy könyvet és közeleg a határidő?
A pályázathoz mellékelni kell több mint 50 építési engedélyt?
Nagy volumenű anyagok kezelésére kifejlesztettünk egy adminisztrációs modult, amely:
Mivel ezeket mind a modul végzi, nekünk marad időnk:
A kész anyagot, ha túl nagy, fájlmegosztón keresztül küldjük.
A tender kiírás kitesz egy könyvet és közeleg a határidő?
A pályázathoz mellékelni kell több mint 50 építési engedélyt?
Nagy volumenű anyagok kezelésére kifejlesztettünk egy adminisztrációs modult, amely:
- egységes, gyors és hatékony
- segít a fordítás felosztásakor a fordítandó anyagok áttekintésében
- folyamatosan követhető, hogy az összes anyagból mennyi került már kiosztásra
- hozzárendeli a fordítókhoz a kijelölt anyagot
- automatikus levélküldésre van mód az összes fordítónak, vagy egyenként
- mellékeli a fordítás egységességéhez szükséges terminológiát
- a fordítás leadásakor segítségével pontosan összeilleszthető a kész anyag
Mivel ezeket mind a modul végzi, nekünk marad időnk:
- a fordítók munkáját segíteni
- a megbízó kéréseit a fordítók felé közvetíteni
- továbbítani a dokumentum-specifikus szerkesztési igényeket a fordítók felé
- szerkeszteni a kész anyagot
A kész anyagot, ha túl nagy, fájlmegosztón keresztül küldjük.
|
Fordítóirodánk nagy fordítási projektekben is megbízható!
A fordítás minősége minden projekt esetében nagyon fontos, de könnyebb valamit elrontani, ha 2 oldal helyett 200 oldalnyi anyagot kell átültetni egyik nyelvről a másikra. Mi ezzel a kihívással is megbirkózunk, nagy fordítási projektekben is megbízható munkát végzünk!
Keresse bizalommal fordítóirodánkat és engedje, hogy lebonyolítsuk nagyobb lélegzetű fordításra váró projektjeit is! Garantáltan nem fog csalódni a munkánkban, hiszen a fordítás kiemelkedő minőségét nem csak a szakmai tapasztalatunk és kompetenciáink, de felkészültségünk is szavatolja. Igyekszünk lépést tartani a trendekkel, és a legújabb innovációkat felhasználni annak érdekében, hogy ügyfeleinknek a leggyorsabban elkészülő és a legjobb minőségű fordítást adhassuk. Ezért alkalmaz fordítóirodánk olyan adminisztrációs modult, amivel gyorsabb a haladás, hatékonyabb a munka, átláthatóbban kezelhetőek az egyes részfeladatok, és a megrendelőinket is megfelelően tudjuk tájékoztatni.
Forduljon fordítóirodánkhoz, lépjen velünk kapcsolatba megadott elérhetőségeinken! Kérjen árajánlatot nagy fordítási projektre is!
A fordítás minősége minden projekt esetében nagyon fontos, de könnyebb valamit elrontani, ha 2 oldal helyett 200 oldalnyi anyagot kell átültetni egyik nyelvről a másikra. Mi ezzel a kihívással is megbirkózunk, nagy fordítási projektekben is megbízható munkát végzünk!
Keresse bizalommal fordítóirodánkat és engedje, hogy lebonyolítsuk nagyobb lélegzetű fordításra váró projektjeit is! Garantáltan nem fog csalódni a munkánkban, hiszen a fordítás kiemelkedő minőségét nem csak a szakmai tapasztalatunk és kompetenciáink, de felkészültségünk is szavatolja. Igyekszünk lépést tartani a trendekkel, és a legújabb innovációkat felhasználni annak érdekében, hogy ügyfeleinknek a leggyorsabban elkészülő és a legjobb minőségű fordítást adhassuk. Ezért alkalmaz fordítóirodánk olyan adminisztrációs modult, amivel gyorsabb a haladás, hatékonyabb a munka, átláthatóbban kezelhetőek az egyes részfeladatok, és a megrendelőinket is megfelelően tudjuk tájékoztatni.
Forduljon fordítóirodánkhoz, lépjen velünk kapcsolatba megadott elérhetőségeinken! Kérjen árajánlatot nagy fordítási projektre is!
Nagy terjedelmű, szakszerű műszaki fordításra van szüksége? Jó helyen jár!
A szakfordítás egyik legfontosabb területe a műszaki szakfordítás, melyhez rendkívül sokrétű, kiterjedt tudás szükséges, hiszen ebben az esetben nem csak a kiváló nyelvtudás számít, hanem a műszaki szakértelem is!
Ha műszaki fordításhoz tapasztalt, kellő tudással rendelkező fordítót keres, ne kutasson tovább, hisz nálunk jó helyen jár! Cégünk olyan fordítókkal dolgozik együtt, akik a különböző műszaki szakterületek specialistái, így biztos lehet abban, hogy olyan műszaki fordításokat vehet át tőlük a munka végeztével, melyekben nem fordulhatnak elő félrefordítások, így rendkívül precíz, pontos anyagokat kap kézhez.
Vállaljuk a nagy terjedelmű műszaki szövegek fordítását is, amilyen egy gépkönyv, hiszen tudjuk, hogy az összetett gépek részletes leírása és a számos melléklet gyakran igen hosszúra nyúlik. Vállalkozásunk fő célja, hogy ügyfeleink elégedettek legyenek a kész műszaki fordításokkal, így mindent megteszünk annak érdekében, hogy minőségi szolgáltatást biztosítsunk! Keressen minket bizalommal!
A szakfordítás egyik legfontosabb területe a műszaki szakfordítás, melyhez rendkívül sokrétű, kiterjedt tudás szükséges, hiszen ebben az esetben nem csak a kiváló nyelvtudás számít, hanem a műszaki szakértelem is!
Ha műszaki fordításhoz tapasztalt, kellő tudással rendelkező fordítót keres, ne kutasson tovább, hisz nálunk jó helyen jár! Cégünk olyan fordítókkal dolgozik együtt, akik a különböző műszaki szakterületek specialistái, így biztos lehet abban, hogy olyan műszaki fordításokat vehet át tőlük a munka végeztével, melyekben nem fordulhatnak elő félrefordítások, így rendkívül precíz, pontos anyagokat kap kézhez.
Vállaljuk a nagy terjedelmű műszaki szövegek fordítását is, amilyen egy gépkönyv, hiszen tudjuk, hogy az összetett gépek részletes leírása és a számos melléklet gyakran igen hosszúra nyúlik. Vállalkozásunk fő célja, hogy ügyfeleink elégedettek legyenek a kész műszaki fordításokkal, így mindent megteszünk annak érdekében, hogy minőségi szolgáltatást biztosítsunk! Keressen minket bizalommal!
