​Szakterületek

 Energetikai fordítások
  • Szelepek, szelepmozgatók javítási munkái (angol) 
  • Nagynyomású turbina javításának leírása (angol) 
  • Gőzturbina ciklikus javítása - felhívás (angol) 
  • Átadási dokumentáció, jegyzőkönyvek, mérések - turbina javítása (angol) 
  • 232 MW névleges teljesítményű gőzturbina ciklikus főjavítása - közbeszerzési eljárás (angol) 
  • Hőerőmű 6-os blokkjának felújítása (angol)  
  • Gőztermelést biztosító egységek generáljavítása (cseh) 
  • Erőművi gépgyártás cégbemutató (német) 
  • Kazánhoz olvadékkamra-fenéknek, kazánfenéknek, valamint az elgőzölögtető tartószerkezetének és szélső oldali csőpaneljeinek legyártása és leszállítása (horvát) 
  • Szakértői vélemény kormánymű-gyártó üzem kiszolgáló épületében bekövetkezett károsodásról (német)  
  • Előkészítő anyag: gázellátás javaslat, a vezetékes földgázszolgáltatás, mint lehetőség (angol)   
  • Déli Áramlat földgázvezeték előzetes nyomvonalterv műszaki leírása (angol)   
  • Gázvezeték tervezett nyomvonal-változat rajzaihoz feliratok (orosz)   
  • Déli Áramlat gázvezeték műleírás (angol)  
  • Integrált műszaki felmérési program (angol)  
  • Vezeték nyomvonal kiválasztási jelentés (angol)  
  • Központi olajellátás (angol)  
  • Acélrácsos oszlopok szállítóinak minősítése, Acélrácsos oszlopok műszaki specifikációja (német)  
  • Terv és iratjegyzék (angol)  
  • Cseh Mérnöki Kamara előírásai: Energiagazdálkodás (cseh)  
  • Energiaépület, 6 kV-os villamos-energiaellátás kialakítása az ammóniahűtők és a gázmotorok kitáplálására (angol)  
  • Villamos távvezeték építésének munkahelyi kockázatértékelése (angol)  március
  • Informatív ajánlat egy biomassza tüzelésű erőmű létesítésére   (angol)  március
  • 66/18 kV transzformátor alállomások (angol)  
  • Műszaki leírás és ajánlat - Energiacentrum komplex megvalósítása (angol)  
  • Energetikai együttműködés (angol)  
  • Csőmegmunkáló berendezések (horvát)  
  • Műszaki leírás a kazán ECO-csere szerelési technológiájáról (bosnyák)  
  • Műszaki leírás: a régi tápvíz előmelegítők szétszerelése, új  tápvíz előmelegítők felszerelése  (bosnyák)  
  • Hőerőmű 450 MW-os egységének kivitelezési dokumentációja  (angol)  
  • Pályázati dokumentáció kidolgozásához szükséges adatok és speciális követelmények (bosnyák)  
  • Hidraulikai Diagram  (angol)  
  • Műszaki specifikáció  (bosnyák)  
  • Módszertani útmutató  (angol)  
  • Helyi munkamegbeszélés (angol)  
  • Szabadvezetékes vonal kivitelezési fázis terve (angol)  
  • Irányítási Eljárás: angolul nem beszélő dolgozók kiválasztása, képzése és kihelyezése (angol)  
  • Rádiófrekvenciás hálózattervező eszköz és földrajzi geo- adatbázis: ajánlatkérés, szerződés (angol)  
  • Munkavégzési utasítás: függesztett feszítőkészletek szerelése (angol)  
  • Munkavégzési utasítás nagyfeszültségű távvezeték karbantartásához (angol)  
  • Nagyfeszültségű távvezeték - műszaki rajzok, adatlapok (angol)  
  • A munkaterületek és a veszélyzónák körülhatárolása (angol)  
  • Munkavédelem - munkavégzés a magasban (angol)  
  • Biztonsági és egészségvédelmi terv (angol)  
  • Tervdokumentáció kidolgozása  SCADA/DMS/OMS rendszer elvi megoldásának kidolgozásához  és a hozzá tartozó kommunikációs rendszer kiépítéséhez  az elektromosenergia-elosztó hálózat szintjén (horvát)  
  • Lengyel távvezeték építési pályázat   (lengyel)  
  • Energetikai cég cégbemutató   (angol)  
  • Központi alállomás létesítése  (angol)  
  • Villamos távvezeték építés: Referenciaigazolás  (angol)  
  • Távvezeték építés: 400/120kV-os transzformátor alállomás védelmi- és irányítástechnikai rendszerterv (angol)  
  • Villamos távvezeték építés: referencia-anyagok (angol)  
  • Vizsgálat spirálvarratos acélcsövekhez (angol)  

    Pontos és gyors ajánlatot kér?

Nem szeret űrlapot kitölteni? Küldjön email-t részünkre:
ajanlat@muszakiforditas.hu



Több mint 5000 fordítási referencia 2005-től 14 szakterületen

    Pontos árkalkulációt kér?

Nem szeret űrlapot kitölteni? Küldjön email-t részünkre:
ajanlat@muszakiforditas.hu